LE forum frenchy de Lafee
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

LE forum frenchy de Lafee

Voici l'un des premiers forums français de LAFEE ! T'es pas germanophone, et tu rêvais de pouvoir débattre sur lafee en français ? Sache qu'on l'a fait tu n'as qu'à t'insrire =
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
Bon plan achat en duo : 2ème robot cuiseur ...
Voir le deal
600 €

 

 Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ?

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
tokiohotelfan
Admin
tokiohotelfan


Féminin
Nombre de messages : 262
Age : 31
Localisation : 56 morbihan bretagne => trou paumé quoi lol
Emploi : collègienne classe de troisième
Loisirs : écouter la musique, chanter, TH xD, faire de la tradu'c j'sais chuui bizarre
Date d'inscription : 14/05/2007

Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ? Empty
MessageSujet: Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ?   Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ? Icon_minitimeLun 28 Mai - 17:22

Qu’est ce que c’est ?
Pas seulement toi
je me tiens aussi debout à coté de toi,
je nage
Pourquoi est ce que je tremble
autant que le sol vibre.
Je dis n’importe quoi
Quoi, qu’est ce que c’est ?
Qu’est ce qui se passe ici ?
Seulement qu’est ce qui éclate là ?
Qu’est ce que je n’ai donc pas encore vécu ?
Qu ‘est ce qui est parti avec moi ici ?
Quoi qu’est ce que c’est ?
Je décolle
Je ne connais aucune frontière
Je plane
Ma tête bouillone, mon cœur après
Je vis
Quoi, qu’est ce que c’est ?
Qu’est ce qui c’est passé ?
Qu’est ce qui a éclaté là ?
Que n’ais-je donc pas encore vécu ?
Qu’est ce qui est parti avec moi ici ?
Quoi,
qu’est ce que c’est ?
Qu’est ce qui cris en moi
et qui me dis que je suis prête ?
Je dois encore prendre des risques aujourd’hui
Qu’est ce qui m’arrive ?
Qu’est ce que c’est ? et qui je suis ?
Je ne me reconnais pas moi même
Je suis bien sur petite, et je me sens grande
Seulement, qu’est ce qui m’arrive ?
refrain
Interprétation :
Dans cette chanson, lafee décrit ce qu'elle ressent quand elle est amoureuse. Elle plane, elle nage et surtout elle ne se reconnait pas. en fait elle parle de son premier amour etse pose la question : qu'est ce que c'est ? qu'est ce qui m'arrive ? qu'est ce qui se passe ?
Elle ne comprend pas son changement d'état d'esprit et se bonheur qui s'empare d'elle, elle voit le monde en grand et elle est heureuse.
Revenir en haut Aller en bas
http://real-tokiohotel-fan.zikforum.com
°°°charly°°°
Aime le fofo
°°°charly°°°


Féminin
Nombre de messages : 127
Age : 31
Localisation : humm introuvable!!
Emploi : travail pour la cia!!!mdr!
Loisirs : aller sur la banquise!!!
Date d'inscription : 26/05/2007

Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ? Empty
MessageSujet: Re: Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ?   Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ? Icon_minitimeLun 28 Mai - 19:27

c'est toi qui à interprété?
Revenir en haut Aller en bas
tokiohotelfan
Admin
tokiohotelfan


Féminin
Nombre de messages : 262
Age : 31
Localisation : 56 morbihan bretagne => trou paumé quoi lol
Emploi : collègienne classe de troisième
Loisirs : écouter la musique, chanter, TH xD, faire de la tradu'c j'sais chuui bizarre
Date d'inscription : 14/05/2007

Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ? Empty
MessageSujet: Re: Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ?   Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ? Icon_minitimeLun 28 Mai - 21:02

oui pourquoi ??
Revenir en haut Aller en bas
http://real-tokiohotel-fan.zikforum.com
malili
Début d'accromanie
malili


Féminin
Nombre de messages : 202
Age : 31
Localisation : bretagne
Emploi : reine du monde !
Loisirs : MUSIQUE MUSIQUE ET REMUSIQUE
Date d'inscription : 25/05/2007

Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ? Empty
MessageSujet: Re: Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ?   Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ? Icon_minitimeMar 29 Mai - 22:42

pareque c'est xactement sa ptdr ... enfin le fait d'etre amoureuse xD ... tu plane t'es absente t'es ... pas la xD ((comme wendy en se moment avec camille xD aaa camille jlui ai parlé tout a l'heure il etait en cours xD ♥ mylife.com ...))
Revenir en haut Aller en bas
tokiohotelfan
Admin
tokiohotelfan


Féminin
Nombre de messages : 262
Age : 31
Localisation : 56 morbihan bretagne => trou paumé quoi lol
Emploi : collègienne classe de troisième
Loisirs : écouter la musique, chanter, TH xD, faire de la tradu'c j'sais chuui bizarre
Date d'inscription : 14/05/2007

Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ? Empty
MessageSujet: Re: Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ?   Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ? Icon_minitimeMer 30 Mai - 14:34

et exactement comme moi et le mek de mes rêves (au sens propre !! stu vois ce que j'veux dire malika xD)
Revenir en haut Aller en bas
http://real-tokiohotel-fan.zikforum.com
Contenu sponsorisé





Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ? Empty
MessageSujet: Re: Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ?   Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ? Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Was ist das ?/Qu'est ce que c'est ?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LE forum frenchy de Lafee :: Pour se rapprocher de Lafee :: Paroles :: Les traductions des paroles-
Sauter vers: