LE forum frenchy de Lafee
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

LE forum frenchy de Lafee

Voici l'un des premiers forums français de LAFEE ! T'es pas germanophone, et tu rêvais de pouvoir débattre sur lafee en français ? Sache qu'on l'a fait tu n'as qu'à t'insrire =
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
-39%
Le deal à ne pas rater :
Pack Home Cinéma Magnat Monitor : Ampli DENON AVR-X2800H, Enceinte ...
1190 € 1950 €
Voir le deal

 

 Das Erste Mal/La première fois

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
tokiohotelfan
Admin
tokiohotelfan


Féminin
Nombre de messages : 262
Age : 31
Localisation : 56 morbihan bretagne => trou paumé quoi lol
Emploi : collègienne classe de troisième
Loisirs : écouter la musique, chanter, TH xD, faire de la tradu'c j'sais chuui bizarre
Date d'inscription : 14/05/2007

Das Erste Mal/La première fois Empty
MessageSujet: Das Erste Mal/La première fois   Das Erste Mal/La première fois Icon_minitimeLun 28 Mai - 17:10

La première fois
C’est en toi, tu veux plus de moi
Je suis allongée ici et je rêve de toi
Oui, je t’aime
Dis-moi, tu m’aimes ?
Je ne le veux pas encore
Peux-tu attendre ?
Dans mes rêves je veux te séduire
Dans mes rêves tu peux me toucher
Je ne veux pas te perdre
Mais On ne peut pas encore le faire
Dis moi, tu m’aimes vraiment ?
Refrain :
Pour le première fois
J’ai encore besoin de temps
Tu dois comprendre ça
Je n’irai pas si loin pour le moment
Pour le première fois
Attends moi
Donne moi encore du temps
Sinon c’est que tu ne m’aimes pas
Est ce que tu veux… ?
Est ce que tu veux …?
Est ce que tu veux m’attendre…
Dans mes rêves, je suis toute seul avec toi
Dans mes rêves je veux faire l’unique fois avec toi
Je ne veux pas te perdre
Mais on ne peut pas le faire maintenant
S’il te plait dis moi, m’aimes tu vraiment ?
Refrain
Je t’aime, dis est ce que tu m’aimes ?
Je ne le veux pas encore, tu peux attendre ?
REFRAIN
Interprétation :
J'pense que vous l'avez tous et toutes devinez elle parlede sa première fois dans cette chanson. elle dit à son copain qu'elle se sens pas prête pour le faire et que si il l'aime il doit l'attendre et ne pas la forcer. et que si il par parce qu'elle dit non c'est qu'il ne l'aime (gib' mir noch zeit sonnst liebst du mich nicht).
Revenir en haut Aller en bas
http://real-tokiohotel-fan.zikforum.com
°°°charly°°°
Aime le fofo
°°°charly°°°


Féminin
Nombre de messages : 127
Age : 31
Localisation : humm introuvable!!
Emploi : travail pour la cia!!!mdr!
Loisirs : aller sur la banquise!!!
Date d'inscription : 26/05/2007

Das Erste Mal/La première fois Empty
MessageSujet: Re: Das Erste Mal/La première fois   Das Erste Mal/La première fois Icon_minitimeLun 28 Mai - 19:29

elle a tt a fait raison!lol
Revenir en haut Aller en bas
malili
Début d'accromanie
malili


Féminin
Nombre de messages : 202
Age : 31
Localisation : bretagne
Emploi : reine du monde !
Loisirs : MUSIQUE MUSIQUE ET REMUSIQUE
Date d'inscription : 25/05/2007

Das Erste Mal/La première fois Empty
MessageSujet: Re: Das Erste Mal/La première fois   Das Erste Mal/La première fois Icon_minitimeMar 29 Mai - 22:48

c'est claire elle a trop raison ... j'esper qu'il la pas forcé hein !! xD
Revenir en haut Aller en bas
tokiohotelfan
Admin
tokiohotelfan


Féminin
Nombre de messages : 262
Age : 31
Localisation : 56 morbihan bretagne => trou paumé quoi lol
Emploi : collègienne classe de troisième
Loisirs : écouter la musique, chanter, TH xD, faire de la tradu'c j'sais chuui bizarre
Date d'inscription : 14/05/2007

Das Erste Mal/La première fois Empty
MessageSujet: Re: Das Erste Mal/La première fois   Das Erste Mal/La première fois Icon_minitimeMer 30 Mai - 14:33

expldr !
net j'aimerai bien connaitre la fin de l'histoire mdrr
Revenir en haut Aller en bas
http://real-tokiohotel-fan.zikforum.com
°°°charly°°°
Aime le fofo
°°°charly°°°


Féminin
Nombre de messages : 127
Age : 31
Localisation : humm introuvable!!
Emploi : travail pour la cia!!!mdr!
Loisirs : aller sur la banquise!!!
Date d'inscription : 26/05/2007

Das Erste Mal/La première fois Empty
MessageSujet: Re: Das Erste Mal/La première fois   Das Erste Mal/La première fois Icon_minitimeMer 30 Mai - 20:47

oui net!!!!lol!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Das Erste Mal/La première fois Empty
MessageSujet: Re: Das Erste Mal/La première fois   Das Erste Mal/La première fois Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Das Erste Mal/La première fois
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Das Erste Mal
» Tokiohotelfan => première admin' xD

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LE forum frenchy de Lafee :: Pour se rapprocher de Lafee :: Paroles :: Les traductions des paroles-
Sauter vers: